実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unlatch
例文
She unlatched the window to let in some fresh air. [unlatched: verb]
彼女は窓のラッチを外して新鮮な空気を取り入れました。[ラッチなし:動詞]
例文
The gate was unlatched, allowing the dog to escape. [unlatched: adjective]
ゲートのラッチが外され、犬が逃げることができました。[ラッチなし:形容詞]
unlock
例文
He unlocked the door and entered the room. [unlocked: verb]
彼はドアの鍵を開けて部屋に入った。[ロック解除:動詞]
例文
The computer was locked, and she had to enter a password to unlock it. [unlock: verb]
コンピューターがロックされており、ロックを解除するにはパスワードを入力する必要がありました。[ロック解除:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unlockは、日常の言語でunlatchよりも一般的に使用されています。Unlock用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unlatchはあまり一般的ではなく、すべての英語を話す人が理解できるとは限りません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Unlockは、特に技術的または専門的な文脈で使用される場合、一般的にunlatchよりも正式であると見なされます。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。