実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unmercenary
例文
The volunteers provided unmercenary aid to the victims of the natural disaster. [unmercenary: adjective]
ボランティアは自然災害の犠牲者に非傭兵援助を提供しました。[非傭兵:形容詞]
例文
She offered her unmercenary services to the community center. [unmercenary: noun]
彼女はコミュニティセンターに非傭兵サービスを提供しました。[非傭兵:名詞]
selfless
例文
Her selfless dedication to helping others inspired many people. [selfless: adjective]
他の人を助けることへの彼女の無私の献身は多くの人々にインスピレーションを与えました。[無私無欲:形容詞]
例文
He acted in a selfless manner by donating his time and resources to the charity. [selfless: adverb]
彼は自分の時間と資源を慈善団体に寄付することによって無私無欲に行動しました。[無私無欲:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Selflessは、日常の言語でunmercenaryよりも一般的に使用されています。Selflessは幅広い文脈に適用できる用途の広い単語ですが、unmercenaryその使用法はより制限されており、わずかに否定的な意味合いを持つ場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unmercenaryとselflessはどちらも正式な言葉であり、通常、深刻な状況や専門的な文脈で使用されます。ただし、selflessはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できますが、unmercenaryはあまり一般的ではなく、状況によっては古風または時代遅れとして認識される場合があります。
