実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unparented
例文
The unparented child was taken in by a foster family. [unparented: adjective]
親のいない子供は里親に引き取られました。[親なし: 形容詞]
例文
The organization provides support for unparented children. [unparented: adjective]
組織は、親のいない子供をサポートします。[親なし: 形容詞]
orphaned
例文
The orphaned child was raised by their grandparents. [orphaned: adjective]
孤児になった子供は祖父母によって育てられました。[孤立:形容詞]
例文
She became orphaned at a young age and had to fend for herself. [orphaned: verb]
彼女は幼い頃に孤児になり、自分で身を守らなければなりませんでした。[孤立:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Orphanedは、日常の言葉でunparentedよりも一般的に使用される用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unparentedとorphanedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、orphaned特定の法的意味合いにより、法的または公式の設定でより一般的に使用される場合があります。