実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
untypical
例文
His untypical behavior surprised everyone at the party. [untypical: adjective]
彼の非典型的な行動はパーティーのみんなを驚かせました。[非典型的:形容詞]
例文
The weather this year has been untypical for this region. [untypical: adjective]
今年の天気は、この地域にとって異例でした。[非典型的:形容詞]
atypical
例文
Her atypical approach to problem-solving impressed her colleagues. [atypical: adjective]
問題解決に対する彼女の非定型のアプローチは、彼女の同僚に感銘を与えました。[非定型:形容詞]
例文
The patient's symptoms were atypical for this disease. [atypical: adjective]
患者の症状はこの病気では異型でした。[非定型:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Atypicalは日常の言語でuntypicalよりも一般的に使用されており、形式と文脈の点でより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Atypicalはuntypicalよりもフォーマルであり、学術的または技術的な執筆でよく使用されますが、untypicalはよりカジュアルで非公式です。