実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vacant
例文
The hotel had a vacant room available for the night. [vacant: adjective]
ホテルには一晩空いている部屋がありました。[空席:形容詞]
例文
The company is looking to fill a vacant position in their marketing department. [vacant: adjective]
同社は、マーケティング部門の空席を埋めることを目指しています。[空席:形容詞]
例文
The vacant lot next door is up for sale. [vacant: adjective]
隣の空き地は売りに出されています。[空席:形容詞]
unused
例文
The unused gym membership expired last month. [unused: adjective]
未使用のジムのメンバーシップは先月期限切れになりました。[未使用:形容詞]
例文
The unused paint cans have been sitting in the garage for years. [unused: adjective]
未使用のペンキ缶は何年もガレージに置かれています。[未使用:形容詞]
例文
The new software came with several unused features that I have yet to explore. [unused: adjective]
新しいソフトウェアには、私がまだ調べていないいくつかの未使用の機能が付属しています。[未使用:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unusedは、日常の言語でvacantよりも一般的に使用されています。Unused用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、vacantはあまり一般的ではなく、不動産や雇用などの特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
vacantとunusedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、vacantは、雇用や不動産に関連しているため、専門家やビジネスの環境でより一般的に使用される場合があります。
