実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vanished
例文
The magician made the rabbit vanish from the hat. [vanished: verb]
魔術師はウサギを帽子から消しました。[消えた:動詞]
例文
The ancient civilization vanished without a trace. [vanished: past participle]
古代文明は跡形もなく消えた。[消えた:過去分詞]
disappeared
例文
The keys have disappeared from my pocket. [disappeared: past participle]
鍵は私のポケットから消えました。[消えた:過去分詞]
例文
The sun disappeared behind the clouds. [disappeared: verb]
太陽は雲の後ろに消えた。[消えた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disappearedは日常の言語でvanishedよりも一般的に使用されており、使用法がより用途が広いです。Vanishedはあまり一般的ではなく、多くの場合、非公式または創造的なコンテキストに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disappearedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、vanishedは非公式のコンテキストでより一般的に使用され、より創造的または想像力豊かなトーンを持つことができます。