実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vanishment
例文
The vanishment of the plane remains a mystery to this day. [vanishment: noun]
飛行機の消失は今日まで謎のままです。[消失:名詞]
例文
The magician's vanishment trick left the audience in awe. [vanishment: noun]
魔術師の消えるトリックは観客を畏敬の念を抱かせました。[消失:名詞]
disappearance
例文
The disappearance of the hiker was reported to the authorities. [disappearance: noun]
ハイカーの失踪は当局に報告された。[失踪:名詞]
例文
The sun's disappearance behind the clouds signaled the start of the rain. [disappearance: noun]
雲の後ろに太陽が消えたことは、雨の始まりを知らせました。[失踪:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disappearanceは、日常の言葉、特にニュースレポート、犯罪捜査、個人アカウントでvanishmentよりも一般的に使用されています。Vanishmentはあまり一般的ではなく、マジックショーやファンタジー文学などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
vanishmentとdisappearanceはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、あまり一般的ではない使用法と劇的な意味合いのために、よりフォーマルに聞こえるvanishment。