実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
variability
例文
The variability in test scores was quite high, with some students scoring very low and others very high. [variability: noun]
テストの点数のばらつきは非常に高く、一部の学生は非常に低いスコアを獲得し、他の学生は非常に高いスコアを獲得しました。[変動性:名詞]
例文
The weather in this region is known for its variability, with sudden changes in temperature and precipitation. [variability: noun]
この地域の天気は、気温と降水量の急激な変化を伴う変動性で知られています。[変動性:名詞]
fluctuation
例文
The stock market experienced significant fluctuations throughout the day, with prices rising and falling rapidly. [fluctuations: noun]
株式市場は一日を通して大きな変動を経験し、価格は急速に上下しました。[変動:名詞]
例文
The temperature in this region tends to fluctuate greatly throughout the year, with hot summers and cold winters. [fluctuate: verb]
この地域の気温は年間を通じて大きく変動する傾向があり、夏は暑く、冬は寒いです。[変動:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fluctuationは、特に経済、金融、天気の文脈で、日常の言語でvariabilityよりも一般的に使用されています。Variabilityは、科学的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
どちらの単語も正式な文脈で使用できますが、variabilityは技術的または科学的な執筆でより一般的に使用されますが、fluctuationはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
