実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vestigia
例文
The vestigia of the dinosaur were discovered in the excavation site. [vestigia: plural noun]
恐竜の痕跡は発掘現場で発見されました。[痕跡:複数名詞]
例文
The hiker followed the vestigia of the deer through the forest. [vestigia: plural noun]
ハイカーは森の中を鹿の痕跡をたどった。[痕跡:複数名詞]
trace
例文
There was a trace of blood on the suspect's shirt. [trace: noun]
容疑者のシャツには血の痕跡がありました。[トレース:名詞]
例文
The detective tried to trace the source of the mysterious phone call. [trace: verb]
探偵は不思議な電話の発信元をたどろうとした。[トレース:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Traceは、vestigiaよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Trace用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、vestigiaはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
vestigiaとtraceはどちらも、科学的または調査的な文脈で一般的に使用される正式な単語です。ただし、traceはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
