実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
viator
例文
The viator was excited to explore the ancient ruins of Machu Picchu. [viator: noun]
ビアターはマチュピチュの古代遺跡を探索することに興奮していました。[ビアター:名詞]
例文
She felt like a true viator as she wandered through the bustling streets of Tokyo. [viator: adjective]
彼女は東京のにぎやかな通りをさまよっているとき、真のビアターのように感じました。[ビアター:形容詞]
wayfarer
例文
The wayfarer walked for miles along the dusty road, taking in the scenic countryside. [wayfarer: noun]
道行く人は、風光明媚な田園地帯を取り入れながら、ほこりっぽい道を何マイルも歩きました。[ウェイファーラー:名詞]
例文
He felt like a true wayfarer as he hitchhiked across the country, meeting new people and having adventures. [wayfarer: adjective]
彼は国中をヒッチハイクし、新しい人々と出会い、冒険をしたとき、真の道行く人のように感じました。[ウェイファーラー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wayfarerは、日常の言語でviatorよりも一般的に使用されています。Wayfarerは、より幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、viatorはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Viatorはwayfarerよりもフォーマルな言葉で、カジュアルでカジュアルなトーンです。Viatorは通常、より文学的または学術的な文脈で使用されますが、wayfarerは公式と非公式の両方の設定で使用できます。