実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ward
例文
I live in the downtown ward of the city. [ward: noun]
私は市内の繁華街に住んでいます。[区: 名詞]
例文
The patient was moved to the pediatric ward for specialized care. [ward: noun]
患者は専門的なケアのために小児病棟に移されました。[区: 名詞]
例文
The orphan was taken into the ward of the wealthy benefactor. [ward: noun]
孤児は裕福な恩人の病棟に連れて行かれました。[区: 名詞]
area
例文
The picnic area was crowded with families enjoying the sunny day. [area: noun]
ピクニックエリアは晴れた日を楽しむ家族連れで賑わっていました。[エリア: 名詞]
例文
She is an expert in the area of environmental science. [area: noun]
彼女は環境科学の分野の専門家です。[エリア: 名詞]
例文
The article covers the area of social media and its impact on society. [area: noun]
この記事では、ソーシャルメディアの分野とその社会への影響について説明します。[エリア: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Areaは日常の言葉でwardよりも一般的に使われています。Area用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、wardはあまり一般的ではなく、通常、より正式または専門的な使用法に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Wardは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられており、管理または医療のコンテキストでよく使用されますが、areaはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。