実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
washer
例文
Be sure to use a washer under the bolt to prevent it from loosening. [washer: noun]
ボルトが緩まないように、ボルトの下に必ずワッシャーを使用してください。[洗濯機:名詞]
例文
The washer on the faucet needs to be replaced to stop the leak. [washer: noun]
漏れを止めるには、蛇口のワッシャーを交換する必要があります。[洗濯機:名詞]
例文
She works as a dishwasher at the restaurant. [dishwasher: noun]
彼女はレストランで食器洗い機として働いています。[食器洗い機:名詞]
spacer
例文
The spacer keeps the two pieces of metal from touching. [spacer: noun]
スペーサーは、2つの金属片が接触しないようにします。[スペーサー:名詞]
例文
The mechanic used spacers to align the gears in the machine. [spacers: noun]
整備士はスペーサーを使用して機械のギアを揃えました。[スペーサー:名詞]
例文
The bookshelf needed spacers to keep it from leaning against the wall. [spacers: noun]
本棚には、壁に立てかけられないようにスペーサーが必要でした。[スペーサー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Washer は、日常語では spacer よりも一般的に使用されています。 Washer はさまざまな産業で使用される用途の広いデバイスですが、 spacer はより専門的で、機械や電子機器などの特定の分野で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
washerとspacerはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
