実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
wasteland
例文
The factory left behind a wasteland of polluted soil and water. [wasteland: noun]
工場は汚染された土壌と水の荒れ地を残しました。[荒れ地:名詞]
例文
The once-thriving town was now a wasteland of empty buildings and broken dreams. [wasteland: metaphor]
かつて繁栄していた町は、今では空の建物と壊れた夢の荒れ地でした。[荒れ地:比喩]
wilderness
例文
We went camping in the wilderness for a week. [wilderness: noun]
私たちは一週間荒野でキャンプに行きました。[荒野:名詞]
例文
The hiker got lost in the wilderness and had to survive on his own. [wilderness: metaphor]
ハイカーは荒野で迷子になり、自分で生き残らなければなりませんでした。[荒野:比喩]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Wildernessは、日常の言語でwastelandよりも一般的に使用されています。Wildernessは、冒険、探検、保全などの肯定的な経験に関連していることが多く、wastelandは通常、汚染、破壊、放棄などの否定的な経験に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
wastelandとwildernessはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、wildernessは、研究や研究の可能性があるため、学術的または科学的設定でより一般的に使用される可能性があります。
