実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
weal
例文
The weal on his arm showed where he had been hit. [weal: noun]
腕の傷は、殴られた場所を示していた。[weal:名詞]
例文
She developed a weal on her leg after being bitten by a mosquito. [weal: noun]
彼女は蚊に刺された後、足に痩せました。[weal:名詞]
bruise
例文
He had a large bruise on his thigh from falling off his bike. [bruise: noun]
太ももには自転車から落ちて大きな打撲傷があった。[あざ:名詞]
例文
She bruised her arm when she bumped into the door. [bruised: verb]
彼女はドアにぶつかったときに腕を打撲した。[あざだらけ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bruise は、日常語では weal よりも一般的に使用されています。 Bruise は幅広い文脈をカバーする汎用性の高い言葉ですが、 weal はあまり一般的ではなく、特定の医学的意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wealは通常、フォーマルまたは医療的なトーンに関連付けられていますが、bruiseはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。