実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
weighman
例文
The weighman checked the coal before it was loaded onto the train. [weighman: noun]
計量士は、列車に積み込まれる前に石炭をチェックしました。[計量:名詞]
例文
The weighman ensured that the correct amount of material was loaded onto the truck. [weighman: noun]
計量者は、正しい量の材料がトラックに積み込まれていることを確認しました。[計量:名詞]
weigher
例文
The weigher weighed the apples before putting them on display. [weigher: noun]
計量者はリンゴを展示する前に計量しました。[計量器:名詞]
例文
The weigher packaged the rice into one-pound bags. [weigher: noun]
計量機は米を1ポンドの袋に詰めました。[計量器:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Weigherは、日常の言語でweighmanよりも一般的に使用されています。Weigherはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、weighman鉱業に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
weighmanとweigherはどちらも、専門的な設定で使用される比較的正式な用語です。ただし、weigher日常の言葉では少し一般的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
