実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wergeld
例文
In Anglo-Saxon England, wergeld was paid to the family of a person who was killed. [wergeld: noun]
アングロサクソンイングランドでは、wergeldは殺された人の家族に支払われました。[ヴェルゲルト: 名詞]
例文
The concept of wergeld is still present in some traditional societies today. [wergeld: noun]
ヴェルゲルドの概念は、今日でもいくつかの伝統的な社会に存在しています。[ヴェルゲルト: 名詞]
compensation
例文
The company offered him a generous compensation package for his work. [compensation: noun]
会社は彼に彼の仕事のために寛大な補償パッケージを提供しました。[報酬:名詞]
例文
The insurance policy provides compensation for damages caused by natural disasters. [compensation: noun]
保険契約は、自然災害によって引き起こされた損害を補償します。[報酬:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Compensationは日常の言語でより一般的に使用される用語ですが、wergeldは主に歴史的または文化的な文脈で使用されるあまり一般的ではなく、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Compensationは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるより用途の広い用語ですが、wergeldは通常、よりフォーマルまたは歴史的なトーンに関連付けられています。