実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
witness
例文
I was a witness to the car accident and can describe what happened. [witness: noun]
私は自動車事故の目撃者であり、何が起こったのかを説明することができます。[証人:名詞]
例文
She witnessed the crime and was asked to testify in court. [witnessed: past tense verb]
彼女は犯罪を目撃し、法廷で証言するよう求められた。[目撃者:過去形動詞]
例文
He signed the contract as a witness to the agreement. [witness: noun]
彼は契約の証人として契約に署名した。[証人:名詞]
attest
例文
I can attest to the fact that he was present at the meeting. [attest: verb]
彼が会議に出席していたという事実を証明することができます。[証明:動詞]
例文
The documents attest to the authenticity of the artwork. [attest: verb]
文書はアートワークの信憑性を証明しています。[証明:動詞]
例文
I attest that the information provided is true and accurate. [attest: verb]
私は、提供された情報が真実かつ正確であることを証明します。[証明:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Witnessは、法的な文脈を超えたさまざまな文脈で使用できるため、日常の言葉でattestよりも一般的に使用されています。Attestはより正式であり、通常は法的または専門的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Attestは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるwitnessよりもフォーマルです。これは通常、法的または専門的な設定で、ドキュメントまたはステートメントの真実または正確性を確認するために使用されます。
