accueilの意味
- 1歓迎 [誰かを歓迎したり、迎えたりする行為]
- 2受付 [レセプションエリアやデスク、特にホテルやオフィスの]
accueilの使用例
以下の例を通じて"accueil"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The accueil at the hotel was very friendly and efficient.
ホテルのスタッフはとてもフレンドリーで効率的でした。
例文
The new employee was greeted warmly at the company's accueil.
その新入社員は会社の窓口で温かく迎えられた。
例文
The accueil staff provided helpful information about the city.
accueilのスタッフが街に関する役立つ情報を提供してくれました。
accueilの類義語と反対語
accueilに関連するフレーズ
accueil chaleureux
温かい歓迎
例文
The accueil chaleureux made me feel at home in the new city.
アキュイユ・シャルールーのおかげで、新しい街でくつろげるように感じました。
accueil téléphonique
電話受付
例文
The accueil téléphonique directed my call to the appropriate department.
電話連絡は私の電話を適切な部門に誘導しました。
例文
The accueil de jour provides meals and support services for homeless individuals during the day.
accueil de jour では、ホームレスの人々に日中の食事と支援サービスを提供します。
accueilの語源
これは、「受け取る」を意味する古フランス語「acueilir」に由来しています。
accueilの概要
Accueil [a.kœj]特にホテルやオフィスで、誰かを歓迎したり迎えたりする行為、または受付エリアやデスクを指します。例としては、「ホテルのスタッフはとてもフレンドリーでテキパキしていました」、「ホテルのスタッフは街に関する役立つ情報を提供してくれました」などがあります。 「accueil Chaleureux」のようなフレーズは温かい歓迎を意味し、「accueil de jour」はホームレスの人々のためのデイセンターを指します。
