aljamiado

[al-hah-mee-ah-doh]

aljamiadoの意味

• 1. アルハミアード [アラビア文字で書かれたロマンス語(通常はスペイン語またはポルトガル語)]
• 2. アルハミアード [この言語で書かれたテキスト]

aljamiadoの使用例

以下の例を通じて"aljamiado"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

• 例文

  The aljamiado texts were used by the Moriscos to preserve their cultural heritage.

  アルジャミアドのテキストは、モリスコが文化遺産を保存するために使用しました。

• 例文

  The aljamiado manuscripts are important sources for the study of medieval Iberia.

  アルジャミアード写本は、中世イベリアの研究にとって重要な情報源です。

aljamiadoに関連するフレーズ

• aljamiado literature

  アルジャミアドで書かれた文学作品

  例文

  The aljamiado literature reflects the cultural and linguistic diversity of medieval Spain.

  アルジャミアド文学は、中世スペインの文化的および言語的多様性を反映しています。

• Morisco aljamiado

  モリスコが使用するアルジャミアド語

  例文

  The Morisco aljamiado was a hybrid language that combined Arabic, Spanish, and other languages.

  モリスコアルジャミアドは、アラビア語、スペイン語、およびその他の言語を組み合わせたハイブリッド言語でした。

• aljamiado script

  アルジャミアドを書くために使用されるアラビア文字

  例文

  The aljamiado script was widely used in medieval Spain for both religious and secular purposes.

  アルジャミアド文字は、中世スペインで宗教的目的と世俗的目的の両方で広く使用されていました。

aljamiadoの語源

スペイン語の「アルジャミア」に由来し、「アラビア語または文章」を意味します

📌

aljamiadoの概要

Aljamiado [al-hah-me-ah-doh]は、アラビア文字で書かれたロマンス語、通常はスペイン語またはポルトガル語を指します。また、この言語で書かれたテキストを説明するためにも使用されます。アルジャミアド語は、モリスコが文化遺産を保存するために使用し、中世イベリアの研究の重要な情報源です。「アルジャミアド文学」や「アルジャミアド文字」などのフレーズは、それぞれ文学作品とアルジャミアドを書くために使用されるアラビア文字を示します。