arbitrationの意味
仲裁 [裁判制度の外部で、公平な第三者が法的拘束力のある決定を下す、2つ以上の当事者間の紛争または意見の相違を解決するプロセス].
arbitrationの使用例
以下の例を通じて"arbitration"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The company and the union agreed to submit their dispute to arbitration.
会社と労働組合は紛争を仲裁に付すことに同意した。
例文
The contract includes an arbitration clause that requires any disputes to be resolved through arbitration rather than litigation.
契約には、紛争を訴訟ではなく仲裁によって解決することを義務付ける仲裁条項が含まれています。
例文
The arbitrator's decision is final and binding on both parties.
仲裁人の決定は最終的なものであり、両当事者を拘束します。
arbitrationの類義語と反対語
arbitrationの類義語
arbitrationに関連するフレーズ
baseball arbitration
野球の年俸交渉で使用される仲裁の形式で、双方が年俸の数字を提出し、仲裁人は他の選択肢なしに2つの数字のうちの1つを選択します。
例文
The player and the team were unable to agree on a salary, so they went to baseball arbitration to settle the matter.
選手とチームは給与に関して合意できなかったため、問題を解決するために野球仲裁に行った。
各当事者が最終提案を提出し、仲裁人が 2 つの提案のうち 1 つを変更せずに選択する仲裁形式
例文
The union and the management were deadlocked in their negotiations, so they agreed to use final offer arbitration to resolve the dispute.
組合と経営側は交渉が行き詰まったため、最終オファー仲裁を利用して紛争を解決することに合意した。
国際法に準拠した、異なる国の当事者間の仲裁
例文
The contract included a clause requiring any disputes to be resolved through international commercial arbitration.
契約には、あらゆる紛争を国際商事仲裁を通じて解決することを求める条項が含まれていた。
arbitrationの語源
これはラテン語の「裁定を与える」を意味する「arbitrari」に由来しています。
arbitrationの概要
仲裁[ˌɑːrbɪˈtreɪʃən]は、裁判所制度の外で 2 つ以上の当事者間の紛争を解決するプロセスです。公平な第三者が法的拘束力のある決定を下します。例としては、双方が年俸額を提出する野球仲裁や、各当事者が最終オファーを提出する最終オファー仲裁などがあります。国際商事仲裁は、国際法に準拠した、異なる国の当事者間の仲裁です。