bastardizeの意味
品質を低下させる [特に何かを追加することによって、純粋さや価値を低下させるような方法で何かを変更すること].
bastardizeの使用例
以下の例を通じて"bastardize"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The new edition of the book was criticized for bastardizing the original text.
この本の新版は原文を軽蔑しているとして批判された。
例文
The company's decision to use cheap materials has bastardized the quality of their products.
安価な材料を使用するという同社の決定により、製品の品質が低下しました。
例文
The artist refused to allow anyone to bastardize his vision for the project.
アーティストは、誰にも彼のプロジェクトに対するビジョンを不当なものにすることを許可しませんでした。
bastardizeの類義語と反対語
bastardizeの類義語
bastardizeに関連するフレーズ
純粋性や信頼性を失わせるような方法で言語を変更すること
例文
The influx of foreign words has bastardized the English language.
外来語の流入により英語は荒廃した。
文化の純粋性や本物性を失わせるような方法で文化を変えること
例文
The commercialization of traditional festivals has bastardized the local culture.
伝統的な祭りの商業化は、地元の文化を卑劣なものにしました。
純粋性や本物性を失わせる方法でレシピを変更すること
例文
Adding non-traditional ingredients would bastardize the recipe.
非伝統的な材料を追加すると、レシピが荒廃してしまいます。
bastardizeの語源
これは「bastard」+「-ize」から派生したもので、ろくでなしのようなものを作るという意味です
bastardizeの概要
Bastardize [bas-ter-dahyz]純粋さや価値が低くなるような方法で何かを変更することを意味します。これは、テキスト、製品、文化的伝統など、何かの元の品質や信頼性を損なう変更を説明するためによく使用されます。例としては、「本の新版は原文を粗末にしていると批判された」や「安価な材料を使用するという会社の決定により、製品の品質が粗末になった」などがあります。
