bonhomie

[ˈbɒnəmi]

bonhomieの意味

  • 1快活な友好性 [陽気な親しみやすさと温和さ]
  • 2愛想の良さ [愉快で愛想の良い気質。親切]

bonhomieの使用例

以下の例を通じて"bonhomie"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The party was full of bonhomie and laughter.

    パーティーは陽気さと笑いに満ちていました。

  • 例文

    He greeted us with his usual bonhomie.

    彼はいつものように気さくな態度で私たちを迎えてくれた。

  • 例文

    The host's bonhomie made everyone feel welcome.

    ホストの親切な対応で、みんなが歓迎されているように感じました。

bonhomieの類義語と反対語

bonhomieの類義語

bonhomieの対義語

bonhomieに関連するフレーズ

  • フレンドリーで陽気な雰囲気または態度

    例文

    The air of bonhomie at the party was infectious, and everyone had a great time.

    パーティーでは陽気な雰囲気が伝わり、誰もが楽しい時間を過ごしました。

  • 親しみやすさとユーモアの外面的な表現

    例文

    His display of bonhomie was appreciated by all, and he quickly became the life of the party.

    彼の本性の発揮は皆に高く評価され、すぐに彼はパーティーの人気者になりました。

  • 人々のグループ間の善意と仲間意識

    例文

    The bonhomie and camaraderie among the team members was evident in their success on the field.

    チームメンバー間の愛想と友情は、フィールドでの成功に明らかでした。

bonhomieの語源

「気の良い人」を意味するフランス語の「bonhomme」に由来しています。

📌

bonhomieの概要

Bonhomie [ˈbɒnəmi]は、陽気な親しみやすさと親切さを指し、しばしば愛想のよい気質として表現されます。 「パーティーは陽気さと笑いに満ちていた」「主催者の陽気なおかげでみんなが歓迎されていると感じた」などのフレーズがその例です。 Bonhomie 「bonhomie の雰囲気」や「bonhomie の表示」などのフレーズに拡張され、友好的で陽気な雰囲気や態度を意味します。