dispensation

[ˌdɪspənˈseɪʃən]

dispensationの意味

  • 1免除 [規則または義務の免除]
  • 2体制 [国家、共同体などの秩序、政府、または組織のシステム(特に特定の時期に存在していたもの)]
  • 3分配 [何かを調剤する行為]

dispensationの使用例

以下の例を通じて"dispensation"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The priest granted him a dispensation from attending mass.

    司祭は彼にミサへの出席を免除した。

  • 例文

    The dispensation of justice is a fundamental duty of the state.

    正義の執行は国家の基本的な義務です。

  • 例文

    The dispensation of medicine requires a prescription from a doctor.

    薬の調剤には医師の処方箋が必要です。

dispensationの類義語と反対語

dispensationの対義語

dispensationに関連する慣用句

  • 誰かまたは何かの権威または制御下にある

    例文

    The project was completed under the dispensation of the new manager, who brought in fresh ideas and strategies.

    このプロジェクトは、新鮮なアイデアと戦略を持ち込んだ新しいマネージャーの指揮の下で完了しました。

  • あらかじめ決められている、または避けられないと信じられている出来事または結果

    例文

    The tragic accident was seen as a dispensation of fate, beyond anyone's control or influence.

    この悲劇的な事故は、誰の制御や影響力も及ばない、運命の賜物と見なされていました。

  • 神聖な力や力によって導かれたり指示されたりすると信じられている出来事や結果

    例文

    The miraculous recovery of the patient was seen as a dispensation of providence, a sign of God's grace and mercy.

    患者の奇跡的な回復は摂理の摂理、神の恵みと慈悲のしるしとみなされた。

dispensationに関連するフレーズ

  • 政治制度または組織内での権限と統制の分配

    例文

    The dispensation of power in the company was centralized, with the CEO making all major decisions.

    社内の権限は集中管理され、CEO がすべての重要な決定を下しました。

  • 裁判所制度による法律および訴訟手続きの管理

    例文

    The dispensation of justice must be fair and impartial, without any bias or prejudice.

    正義の執行は、いかなる偏見や偏見もなく、公正かつ公平でなければなりません。

  • 困っている人たちへの援助や援助の配布

    例文

    The dispensation of charity during the pandemic was crucial in providing relief to the affected communities.

    パンデミック中の慈善活動は、影響を受けたコミュニティに救済を提供する上で極めて重要でした。

dispensationの語源

これは、「管理」を意味するラテン語の「dispensatio」に由来しています。

📌

dispensationの概要

dispensation [ˌdɪspənˈseɪʃən]という用語は、ミサへの出席の免除など、規則や義務の免除を指します。また、「正義の分配は国家の基本的な義務である」などに代表される、秩序や組織のシステムを指すこともあります。 Dispensation 「権力のディスペンセーション」のようなフレーズや、権威や統制を意味する「アンダー・ザ・ディスペンスション・オブ」のような慣用句にまで及びます。