eloignerの意味
- 1離れる [離れるか、距離を保つ]
- 2離れる [誰かや何かから自分を切り離すこと]
eloignerの使用例
以下の例を通じて"eloigner"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
She tried to eloigner herself from the toxic relationship.
彼女は有毒な関係から自分自身を解放しようとしました。
例文
The police asked the crowd to eloigner themselves from the crime scene.
警察は群衆に対し、犯罪現場から自力で立ち去るよう呼びかけた。
例文
He decided to eloigner himself from social media for a while.
彼はしばらくソーシャルメディアから身を引くことに決めた。
eloignerの類義語と反対語
eloignerに関連するフレーズ
s'eloigner de quelqu'un
誰かから距離を置くこと
例文
Il a décidé de s'eloigner de sa famille pour un temps.
Il a decidé de s'eloigner de sa famille pour un temps.
s'eloigner de quelque chose
何かから離れること
例文
Il faut s'eloigner de la ville pour voir les étoiles.
Il faut s'eloigner de la ville pour voir les étoiles.
eloigner les regards
視線をそらす
例文
Elle a dû eloigner les regards pour ne pas pleurer.
Elle a dû eloigner les respect pour ne pas pleurer.
eloignerの語源
これは古フランス語「esloigner」に由来しており、「立ち去る」を意味します。
eloignerの概要
Eloigner [e.lwa.ɲe]遠ざかる、距離を置く、または誰かや何かから自分自身を引き離すことを意味する動詞です。有害な関係や犯罪現場など、空間や距離を作る必要がある状況でよく使用されます。 「s'eloigner de quelqu'un」というフレーズは誰かから距離を置くことを意味し、「s'eloigner de quelque selected」は何かから離れることを意味します。
