flirtの意味
- 1真剣な意図ではなく、楽しみのために誰かに魅力を感じさせるように振る舞う [誰かに惹かれている、または惹きつけようとしているかのように振る舞うが、真剣な意図ではなく娯楽のために行動する]
- 2習慣的に浮気する人
flirtの使用例
以下の例を通じて"flirt"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
She was flirting with the waiter.
彼女はウェイターといちゃいちゃしていました。
例文
He flirts with every girl he meets.
彼は会うすべての女の子といちゃいちゃします。
例文
She's just a harmless flirt.
彼女はただの無害な浮気者です。
例文
He's a bit of a flirt.
彼はちょっと浮気者です。
flirtの類義語と反対語
flirtに関連するフレーズ
例文
By not wearing a helmet while riding his motorcycle, he is flirting with disaster.
バイクに乗るときにヘルメットをかぶらないことで、彼は災難にさらされています。
例文
I'm flirting with the idea of quitting my job and traveling the world.
私は仕事を辞めて世界を旅行するという考えを抱いています。
例文
At the party, he was flirting up a storm with every woman in the room.
パーティーでは、彼はその場にいる女性全員と大騒ぎしていました。
flirtの語源
起源不明
flirtの概要
flirt [fləːt]という用語は、誰かに魅力を示す方法で行動することを指しますが、多くの場合、真剣にではなく娯楽のために行われます。また、常習的に浮気する人を指すこともあります。 「災害に浮気する」という表現は、無謀な行動をして危険を招くことを意味し、「アイデアに浮気する」は、アイデアをコミットせずに検討することを意味します。 「嵐を巻き起こす」は、過度に、または積極的にいちゃいちゃすることを意味します。
