flopの意味
- 1失敗 [完全な失敗]
- 2平らで柔軟なものがゆるく落ちることによって生じる音
flopの使用例
以下の例を通じて"flop"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The movie was a flop at the box office.
その映画は興行収入で大失敗だった。
例文
His new business venture was a total flop.
彼の新しい事業は完全に大失敗だった。
例文
The pancake landed on the floor with a flop.
パンケーキはバタバタと床に落ちた。
例文
The fish flopped around on the deck of the boat.
魚はボートの甲板でバタバタと跳ね回った。
flopの類義語と反対語
flopに関連する慣用句
例文
After a long day at work, he flopped down on the couch.
仕事で長い一日を終えた後、彼はソファに倒れ込んだ。
例文
The clothes in the dryer were flopping around loudly.
乾燥機の中の衣類がバタバタと音を立てて揺れていました。
例文
The cat flopped out of the window and onto the roof.
猫は窓から屋根に落ちました。
flopに関連するフレーズ
例文
He attempted a dive but ended up doing a belly flop.
彼はダイブを試みたが、結局ベリーフロップをしてしまった。
flip-flop
親指と人差し指の間にひもが付いた、通常プラスチックまたはゴム製の軽いサンダル
例文
She wore flip-flops to the beach.
彼女はビーチサンダルを履いてビーチに行きました。
例文
He was so nervous before the presentation that he broke out in flop sweat.
彼はプレゼンテーションの前に非常に緊張していたので、バタバタと汗をかきました。
flopの概要
flop [flɒp]という用語は、「その映画は興行収入で大失敗だった」のように、完全な失敗を指します。また、「パンケーキがバタバタと床に落ちた」のように、平らで柔軟なものがゆるく落ちる音を表すこともあります。 Flop 、「ベリーフロップ」などのフレーズや、重く不格好に座ったり横たわったりすることを意味する「フロップダウン」、移動したりゆるく振り回されることを意味する「フロップアラウンド」などの慣用句にまで広がります。
