foxhole

[foks-hohl]

foxholeの意味

敵の砲火からの避難所として兵士が使用する地面の穴.

foxholeの使用例

以下の例を通じて"foxhole"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The soldiers took cover in a foxhole during the attack.

    攻撃中、兵士たちは塹壕に避難した。

  • 例文

    He dug a foxhole to protect himself from the gunfire.

    彼は銃撃から身を守るために塹壕を掘りました。

foxholeの類義語と反対語

foxholeの類義語

foxholeに関連するフレーズ

  • 特に困難な状況で誰かと協力すること

    例文

    We may have different opinions, but when it comes to this project, we're jumping into the same foxhole.

    私たちは異なる意見を持っているかもしれませんが、このプロジェクトに関して言えば、私たちは同じ塹壕に飛び込むことになります。

  • 自分自身にとって困難または問題のある状況を作り出すこと

    例文

    By lying to his boss, he dug himself into a foxhole that he couldn't get out of.

    上司に嘘をついたことで、彼は抜け出すことができない塹壕に自らを掘り込んだ。

  • 困難な状況で誰かを見捨てたり裏切ったりすること

    例文

    When the company was going through tough times, the CEO left many employees in the foxhole.

    会社が困難な時期を迎えていたとき、CEO は多くの従業員を塹壕の中に置き去りにしました。

📌

foxholeの概要

Foxhole [foks-hohl]は、敵の砲火からの避難所として兵士が使用する地面の穴を指す名詞です。また、困難な状況で誰かと協力することを意味する「同じ塹壕に飛び込む」や、自分自身で困難な状況を作り出すことを意味する「塹壕に自分を掘る」などの比喩的に使用されることもあります。