hinge

[hɪndʒ]

hingeの意味

  • 1ヒンジ [ドア、ゲート、または蓋が開閉するときにスイングする可動ジョイントまたはメカニズム]
  • 2軸 [すべてが依存する中心点または原則]

hingeの使用例

以下の例を通じて"hinge"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The door creaked on its hinges.

    ドアの蝶番がきしみました。

  • 例文

    The lid is attached to the box with a hinge.

    蓋はヒンジでボックスに取り付けられています。

  • 例文

    The success of the project hinges on our ability to secure funding.

    プロジェクトの成功は資金を確保できるかどうかにかかっています。

  • 例文

    The outcome of the game hinged on the last play.

    試合の勝敗は最後のプレーにかかっていた。

hingeの類義語と反対語

hingeの類義語

hingeの対義語

hingeに関連するフレーズ

  • hang/suspend by a hinge

    何かが自由に揺れるように蝶番で取り付けられること

    例文

    The painting was hung by a hinge so that it could be easily moved.

    絵は簡単に移動できるように蝶番で吊り下げられていました。

  • 重要な、または決定的な時点で

    例文

    The fate of the company rested on the hinge of the upcoming merger.

    会社の運命は、今後の合併にかかっていた。

  • hinge on/upon

    何かに完全に依存すること

    例文

    The success of the project hinges on our ability to secure funding.

    プロジェクトの成功は資金を確保できるかどうかにかかっています。

hingeの語源

これは、「フック、ヒンジ」を意味する古英語の「henge」に由来しています。

📌

hingeの概要

hinge [hɪndʒ]は、ドア、門、または蓋を開閉するために使用される可動ジョイントまたは機構です。また、「プロジェクトの成功は、資金を確保する能力にかかっています」のように、すべてが依存する中心点または原則を指すこともあります。他のフレーズとしては、「ヒンジで吊るす/吊り下げる」や「ヒンジのヒンジで」などがありますが、慣用句は適用されません。同義語には、「ピボット」、「ジョイント」、「支点」などがあります。