hoistの意味
- 1持ち上げる [重いものを持ち上げるには、多くの場合、ロープや機械を使用します]
- 2持ち上げる [誰かや何かをより高い位置に持ち上げること]
- 3掲揚する [旗を掲げたり、ポールのてっぺんまで帆走したりする]
hoistの使用例
以下の例を通じて"hoist"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
They hoisted the flag at dawn.
彼らは夜明けに旗を掲げた。
例文
The engine was hoisted out of the car.
エンジンが車から吊り上げられました。
例文
He hoisted himself onto the roof.
彼は屋根の上に体を持ち上げた。
例文
The sailors hoisted the sails.
船員たちは帆を上げた。
hoistの類義語と反対語
hoistに関連するフレーズ
例文
He tried to frame his colleague but was hoist by his own petard when the evidence pointed to him instead.
彼は同僚を陥れようとしたが、証拠が彼のことを示していたため、自分自身の尻で吊り上げられた。
例文
She thought she could get away with cheating, but in the end, she was hoist with her own petard when the teacher caught her.
彼女はカンニングで逃げ切れると思っていたが、結局、教師に捕まったとき、彼女は自分のペタードで吊り上げられた。
例文
After hours of negotiations, they finally hoisted the white flag and agreed to the terms.
何時間もの交渉の後、彼らは最終的に白旗を掲げて条件に同意した。
hoistの語源
これは古ノルド語の「持ち上げる」を意味する「hefja」に由来しています。
hoistの概要
動詞hoist [hɔɪst]は、重いものを持ち上げる、誰かまたは何かをより高い位置に持ち上げる、または旗や帆をポールの頂上に上げることを意味します。多くの場合、ロープや機械を使用して行われます。 「自分自身のペタードで掲げる」という表現は、自分自身の計画や他人のための行動によって害を受けることを意味し、「白旗を掲げる」は降伏または放棄を意味します。
