heaveの意味
- 1持ち上げる [(重いもの)を持ち上げたり、運んだりします。]
- 2力を込めて投げる [力を込めて(何か)を投げる。]
- 3重い呼吸をする [苦しい、または重い方法で呼吸する。喘ぐ。]
heaveの使用例
以下の例を通じて"heave"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
They heaved the chest onto the deck of the ship.
彼らは胸を船の甲板に持ち上げた。
例文
She heaved the rock over the fence.
彼女は石を柵の上に持ち上げた。
例文
After running the marathon, he was heaving and gasping for breath.
マラソンを走り終えた後、彼は体が重くなり、息を切らしていました。
heaveの類義語と反対語
heaveに関連するフレーズ
例文
After submitting the final exam, she heaved a sigh of relief.
最終試験を提出した後、彼女は安堵のため息をつきました。
heave-ho
船乗りたちがロープを一緒に引っ張るときに使う叫び声
例文
With a heave-ho, they pulled the boat ashore.
ヘーホーと音を立てて、彼らはボートを岸に引き上げた。
例文
As we approached the top of the hill, the city heaved into view.
丘の頂上に近づくと、街が見えてきました。
heaveの語源
中英語: 古ノルド語の hefja、hefna から「育てる、復讐する」。
heaveの概要
動詞heave [hiːv]は、力を入れて何かを持ち上げたり投げたりすること、または大きく息をすることを意味します。これは、船員がロープを一緒に引っ張るときに使用する叫び声である「ヒーブホー」など、航海の文脈でよく使用されます。他のフレーズには、ストレスの多い状況の後の安堵感を表す「安堵のため息をつきます」や、徐々に現れることを意味する「視界に入る/視界に入る」などがあります。
