imbroglioの意味
- 1複雑で恥ずかしい状況 [複雑で恥ずかしい状況]
- 2混乱した不一致または誤解 [混乱した、または複雑な意見の相違や誤解]
imbroglioの使用例
以下の例を通じて"imbroglio"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The company found itself in a legal imbroglio that lasted for years.
同社は何年も続いた合法的なインブログリオにいることに気づきました。
例文
The political imbroglio led to the resignation of several officials.
政治的な混乱は数人の役人の辞任につながった。
例文
The misunderstanding between the two friends turned into a messy imbroglio.
二人の友人の間の誤解は厄介なインブログリオに変わりました。
例文
The imbroglio over the ownership of the land was finally resolved in court.
土地の所有権をめぐるインブログリオは最終的に法廷で解決されました。
imbroglioの類義語と反対語
imbroglioの類義語
imbroglioの対義語
imbroglioに関連する慣用句
例文
He got into an imbroglio with his boss over a misunderstanding about the project.
彼はプロジェクトについての誤解をめぐって上司と不機嫌になりました。
例文
The mediator helped sort out the imbroglio between the two parties.
調停人は、両当事者間のインブログリオを整理するのを手伝いました。
例文
He found himself in an imbroglio of his own making after lying to his colleagues about his qualifications.
彼は自分の資格について同僚に嘘をついた後、自分で作ったインブログリオにいることに気づきました。
imbroglioに関連するフレーズ
国際関係における複雑で潜在的に有害な状況
例文
The diplomatic imbroglio between the two countries threatened to escalate into a full-blown conflict.
両国間の外交的混乱は、本格的な紛争にエスカレートする恐れがありました。
例文
The company found itself in a legal imbroglio that lasted for years.
同社は何年も続いた合法的なインブログリオにいることに気づきました。
例文
The love triangle turned into a romantic imbroglio that was the talk of the town.
三角関係は町の話題であったロマンチックなインブログリオに変わりました。
imbroglioの語源
それはイタリア語の「imbrogliare」から派生し、「もつれる」という意味です
imbroglioの概要
imbroglio [im-ˈbrōl-yō, -ˈbrȯl-; im-ˈbrōl-yə, -ˈbrȯl-]という用語は、法的または外交的なインブログリオなど、複雑でしばしば恥ずかしい状況を指します。また、「2人の友人の間の誤解が厄介なインブログリオに変わった」に代表される、混乱した意見の不一致や誤解を示すこともあります。Imbroglio、複雑な状況への関与を示す「インブログリオに入る」や、解決を意味する「インブログリオを整理する」などのイディオムにまで及びます。
