jealousy

[ˈdʒɛləsi]

jealousyの意味

  • 1嫉妬 [他人の長所、所有物、または成果を嫉妬または貪欲にする感覚]
  • 2嫉妬 [誰かに対する恨みや恨みは、その人の優位性や成功の認識によるものです]

jealousyの使用例

以下の例を通じて"jealousy"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    Her jealousy of her sister's success was evident in her tone.

    妹の成功に対する彼女の嫉妬は、彼女の口調にはっきりと表れていた。

  • 例文

    He couldn't help but feel a twinge of jealousy when he saw his ex-girlfriend with her new partner.

    元ガールフレンドが新しいパートナーと一緒にいるのを見たとき、彼は嫉妬の感情を抱かずにはいられませんでした。

  • 例文

    Jealousy can often lead to destructive behavior and strained relationships.

    嫉妬はしばしば破壊的な行動や緊張した関係を引き起こす可能性があります。

  • 例文

    The company's success has sparked jealousy among its competitors.

    同社の成功は競合他社の嫉妬を引き起こした。

jealousyの類義語と反対語

jealousyの類義語

jealousyの対義語

jealousyに関連する慣用句

  • jealousy is a two-edged sword

    嫉妬は、それを感じる人と、それが向けられる人の両方に害を及ぼす可能性があることを意味する慣用句

    例文

    She realized that her jealousy was a two-edged sword, causing her pain and damaging her relationships.

    彼女は、自分の嫉妬が両刃の剣であり、痛みを引き起こし、人間関係にダメージを与えていることに気づきました。

  • 嫉妬が伝染し、さらなる嫉妬につながる可能性があることを意味する慣用句

    例文

    She knew that her jealousy would only breed jealousy in others, so she tried to keep it in check.

    彼女は、自分の嫉妬が他の人の嫉妬を生むだけであることを知っていたので、それを抑制しようと努めました。

  • 嫉妬は多くの場合、より成功している人や才能のある人に対する劣等感の結果であることを意味する慣用句

    例文

    He realized that his jealousy towards his colleague was simply the tribute mediocrity pays to genius.

    彼は、同僚に対する自分の嫉妬が、単に凡人が天才に捧げる賛辞であることに気づいた。

jealousyに関連するフレーズ

  • 誰かが持っている、または達成した何かのために、その人に対する羨望や憤りの感情

    例文

    His jealousy over his friend's promotion caused a rift in their friendship.

    友人の昇進に対する彼の嫉妬が彼らの友情に亀裂を生じさせた。

  • 誰かが誰であるか、またはその人が所有しているもののために、その人に対する羨望または憤りの感情

    例文

    Her jealousy of her sister's beauty and charm was palpable.

    妹の美しさと魅力に対する彼女の嫉妬は明白でした。

  • green-eyed monster

    嫉妬や妬みを指す慣用句

    例文

    She couldn't help but feel like the green-eyed monster when she saw her friend's new car.

    彼女は友人の新車を見たとき、まるで緑の目の怪物のような気分にならずにはいられませんでした。

jealousyの語源

これは、「嫉妬、疑惑、不信」を意味する古フランス語「jalousie」に由来しています。

📌

jealousyの概要

嫉妬[ˈdʒɛləsi]は、他人の利点、所有物、成果に対する羨望や憤りの感情です。 「嫉妬はしばしば破壊的な行動や緊張した関係を引き起こす可能性があります。」で例示されるように、それは破壊的な行動や緊張した関係につながる可能性があります。 「に対する嫉妬」というフレーズは、誰かが達成したことに対する羨望や憤りを意味し、「嫉妬」は誰かの資質や所有物に対する羨望や憤りを意味します。 「嫉妬は両刃の剣」や「嫉妬は嫉妬を生む」などの慣用句は、嫉妬の悪影響を強調しています。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?