kosherの意味
- 1コーシャ [ユダヤ教の律法の要件を満たす(食品、または食品が販売、調理、または食べられる施設の)]
- 2正当な [(非公式)本物で合法的]
kosherの使用例
以下の例を通じて"kosher"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The restaurant serves only kosher food.
レストランではコーシャ料理のみを提供しています。
例文
The meat must be kosher for the meal to be served at the synagogue.
シナゴーグで提供される食事には、肉がコーシャでなければなりません。
例文
The company's business practices are not entirely kosher.
同社の商習慣は完全にコーシャーではありません。
kosherの類義語と反対語
kosherの類義語
kosherの対義語
- unfit
- illegitimate
- non-kosher
kosherに関連するフレーズ
例文
The recipe calls for a tablespoon of kosher salt.
レシピには大さじ1杯のコーシャーソルトが必要です。
例文
The rabbi blessed the kosher wine before it was served.
ラビはコーシャワインが提供される前に祝福した。
kosher-style
実際にはコーシャではないが、コーシャ食品に似た方法で調理された食品を表すために使用される用語
例文
The deli serves kosher-style sandwiches with pastrami and rye bread.
デリでは、パストラミとライ麦パンを添えたコーシャ スタイルのサンドイッチを提供しています。
kosherの語源
これは、「ぴったり、適切な」を意味するイディッシュ語の「kasher」に由来しています。
kosherの概要
kosher [ˈkoʊʃər]という用語は、ユダヤ教の食事法を満たす食品または施設を指します。また、「会社の商習慣は完全にコーシャではない」のように、「本物で正当な」という意味もあります。 「コーシャーソルト」というフレーズは料理に使用される粗粒塩を指しますが、「コーシャーワイン」はユダヤ人の食事法に従って生産されたワインです。
