leitmotifの意味
ライトモティーフ [音楽や文学作品の中で繰り返されるテーマで、特定の人物、アイデア、または状況に関連するもの。].
leitmotifの使用例
以下の例を通じて"leitmotif"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The leitmotif of the movie is a haunting melody that plays whenever the main character appears on screen.
この映画のライトモチーフは、主人公が画面に登場するたびに流れる忘れられないメロディーです。
例文
The author uses a leitmotif of water to represent the protagonist's emotional state throughout the novel.
著者は小説全体を通して主人公の感情状態を表すために水のライトモチーフを使用しています。
例文
The composer employs a different leitmotif for each character in the opera.
作曲家はオペラの登場人物ごとに異なるライトモチーフを採用しています。
leitmotifの類義語と反対語
leitmotifに関連するフレーズ
例文
The musical leitmotif for the villain is a dark and ominous melody.
悪役の音楽のライトモチーフは暗く不気味なメロディーです。
例文
The literary leitmotif of the color red is used throughout the book to symbolize danger and passion.
赤という文学的なライトモチーフは、危険と情熱を象徴するために本全体で使用されています。
例文
The film's leitmotif of rain is used to represent sadness and despair.
この映画のライトモチーフである雨は、悲しみと絶望を表現するために使用されています。
leitmotifの語源
「主要なモチーフ」を意味するドイツ語の「Leitmotiv」に由来しています。
leitmotifの概要
Leitmotif [ˈlaɪtmoʊˌtiːf] 、特定の人物、アイデア、または状況に関連付けられた、音楽または文学作品全体で繰り返されるテーマを指す名詞です。オペラ、映画、小説では、登場人物、場所、アイデアを表すためによく使用されます。例としては、映画の主人公に関連した忘れられないメロディーや、小説で危険と情熱を象徴するために赤を使用することが挙げられます。
