librettoの意味
リブレット [オペラやその他の長い声楽作品のテキスト].
librettoの使用例
以下の例を通じて"libretto"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The libretto for the new opera was written by a famous playwright.
新しいオペラの台本は有名な劇作家によって書かれました。
例文
The composer spent months writing the music to match the libretto.
作曲家は台本に合わせて音楽を書くのに何ヶ月も費やしました。
例文
The audience was moved by the powerful emotions conveyed in the libretto.
観客は台本で伝えられる力強い感情に感動しました。
librettoの類義語と反対語
librettoの類義語
- opera text
- vocal work text
- musical text
librettoに関連するフレーズ
例文
The libretto writer collaborated closely with the composer to create a cohesive work.
台本作家は作曲家と緊密に協力して、まとまりのある作品を作成しました。
オペラやその他の長い声楽作品のテキストの翻訳版
例文
The company hired a professional translator to create a libretto translation for the international audience.
同社はプロの翻訳者を雇い、国際的な聴衆向けの台本翻訳を作成しました。
オペラやその他の長い声楽作品のテキストの修正版で、多くの場合、異なる期間や文化的文脈に合うように
例文
The director's bold libretto adaptation brought new life to the classic opera.
監督の大胆な台本の適応は、古典的なオペラに新しい命をもたらしました。
librettoの語源
それはイタリア語のlibrettoの子孫であり、「本」を意味する「libro」のちっぽけです
librettoの概要
libretto [lɪˈbretəʊ]という用語は、オペラやその他の長い声楽作品のテキストを指します。通常、台本作家によって書かれ、作曲家と緊密に協力してまとまりのある作品を作成します。台本は、さまざまな聴衆や文脈に合わせて翻訳または適合させることができます。
