translationの意味
- 1翻訳 [単語やテキストをある言語から別の言語に翻訳するプロセス]
- 2翻訳 [別の言語の単語、スピーチ、本、またはその他のテキストの意味を書面または口頭で表現すること]
translationの使用例
以下の例を通じて"translation"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The translation of the novel was published in over 20 languages.
小説の翻訳は20以上の言語で出版されました。
例文
She is fluent in both English and French, so she often does translations for her company.
彼女は英語とフランス語の両方に堪能なので、会社の翻訳をよく行っています。
例文
The translation of the ancient manuscript revealed new insights into the history of the region.
古代の写本の翻訳は、この地域の歴史への新しい洞察を明らかにしました。
translationの類義語と反対語
translationの類義語
translationに関連するフレーズ
テキストをある言語から別の言語に翻訳するためのコンピュータソフトウェアの使用
例文
The accuracy of machine translation has improved significantly in recent years.
近年、機械翻訳の精度は大幅に向上しています。
慣用表現や文化の違いを考慮せずに、元のテキストの正確な表現と構造に従う翻訳
例文
A literal translation of this phrase would not make sense in English.
このフレーズの文字通りの翻訳は英語では意味がありません。
元のテキストの一般的な意味を伝えるが、正確な表現や構造に従わない可能性のある翻訳
例文
The poem was translated into English using a free translation approach.
詩は無料の翻訳アプローチを使用して英語に翻訳されました。
translationの語源
それはラテン語の「translatio」から派生し、「運ぶ」を意味します
translationの概要
translation [trænsˈleɪʃən]という用語は、単語またはテキストをある言語から別の言語に変換するプロセスを指します。また、別の言語での単語、スピーチ、本、またはその他のテキストの意味の書面または音声によるレンダリングを指す場合もあります。例としては、小説を複数の言語に翻訳したり、会社の翻訳を行ったりすることが含まれます。翻訳へのさまざまなアプローチには、機械翻訳、直訳、無料翻訳などがあります。
