lull

[luhl]

lullの意味

• 1. 静けさの一時的な間隔 [一時的な静寂または活動の欠如の間隔]
• 2. おだやかにする [落ち着かせたり、眠りに誘ったりするために、通常は心地よい音や動きで]

lullの使用例

以下の例を通じて"lull"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

• 例文

  The lull in the conversation was awkward.

  会話の停滞は気まずかった。

• 例文

  The sound of the waves lulled her to sleep.

  波の音で彼女は眠りに落ちた。

• 例文

  The baby was finally lulled to sleep by the gentle rocking of the cradle.

  ゆりかごの優しい揺れで赤ちゃんはようやく眠りに落ちました。

lullの類義語と反対語

lullの類義語

• quiet
• calm
• stillness
• pause
• break

lullの対義語

• commotion
• agitation

lullに関連する慣用句

• in the lull

  静かまたは非活動的な期間中

  例文

  In the lull between semesters, she took a trip to visit her family.

  学期間の小康状態に、彼女は家族を訪ねるために旅行に行きました。

• lull somebody into something

  誰かをだまして、騙して、快適または満足させて何かをさせること

  例文

  The salesman tried to lull me into buying a car I couldn't afford.

  セールスマンは私をだまして、買えない車を買わせようとしました。

• lull somebody to sleep

  多くの場合、心地よい音や動きで、誰かを眠らせること

  例文

  The sound of the rain lulled her to sleep.

  雨の音で彼女は眠りに落ちた。

lullに関連するフレーズ

• lull before the storm

  危機や暴力行為が始まる前の比較的穏やかな期間

  例文

  The calm before the storm was eerie as everyone waited for the hurricane to hit.

  誰もがハリケーンの襲来を待っていたため、嵐の前の静けさは不気味でした。

• lull into a false sense of security

  実際に危険やリスクが存在するときに、誰かに安心感を与えること

  例文

  The low crime rate in the area lulled residents into a false sense of security, leading them to be less cautious.

  この地域の犯罪率の低さは住民に誤った安全感を与え、警戒心を緩めさせた。

• lullaby

  子供たちが眠りにつきやすくするために歌われる心地よい歌

  例文

  She sang a lullaby to her baby every night before bed.

  彼女は毎晩寝る前に赤ちゃんに子守歌を歌いました。

lullの語源

これは中英語の「lullen」に由来しており、「歌うことで落ち着かせる」という意味です。

📌

lullの概要

lull [luhl] 」という用語は、一時的な静けさ、または活動の欠如を指し、また、心地よい音や動きで落ち着かせたり、眠りにつかせたりすることも意味します。会話の一時停止や、「嵐の前の小康状態」のように、危機の前の静けさの期間を表すことができます。 Lull騙す、だますことを意味する「lull somebody into something」や、誰かを眠らせることを意味する「lull somebody to sleep」などの慣用句にまで及びます。