細かく切る [食品、特に肉を非常に細かく切るために、多くの場合、ミンサーと呼ばれる特別な機械を使用します], ふらふら歩く [短くて素早い歩行で、不自然で愚かに見えるように歩くこと], 礼儀正しさや他人の感情を傷つけずに言葉を柔らかくすること [礼儀正しさのために言葉を和らげるため、または誰かの気持ちを傷つけないようにするため]

minceのフォーマルとインフォーマルな表現

In different contexts, you can replace 'mince' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'chop, dice' is apt. In informal speech or writing, 'grind, crush' is a commonplace synonym.

mince: 定義と使用法を探る

minceの意味

1細かく切る [食品、特に肉を非常に細かく切るために、多くの場合、ミンサーと呼ばれる特別な機械を使用します]
2ふらふら歩く [短くて素早い歩行で、不自然で愚かに見えるように歩くこと]
3礼儀正しさや他人の感情を傷つけずに言葉を柔らかくすること [礼儀正しさのために言葉を和らげるため、または誰かの気持ちを傷つけないようにするため]

minceの使用例

以下の例を通じて"mince"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

例文
She minced the garlic before adding it to the sauce.
彼女はソースに加える前にニンニクをみじん切りにした。
例文
The beef should be minced before being added to the soup.
牛肉はスープに加える前に細かく刻む必要があります。
例文
He was mincing along the street in his high heels.
彼はハイヒールを履いて通りを歩いていました。
例文
She minced her words when she told him he was fired.
彼が解雇されたと言ったとき、彼女は言葉をかみ砕いた。
例文
He didn't mince his words when he told her what he thought of her behavior.
彼女の行動についてどう思うかを彼女に語ったとき、彼は言葉をかみ砕くことはなかった。

minceの類義語と反対語

minceの類義語

minceに関連するフレーズ

mince words
間接的または婉曲的に話すこと、特に正直または率直に話すことを避けること
例文
Don't mince words with me. Just tell me what you really think.
私と言葉を交わさないでください。本当に思っていることを教えてください。
mince pies
ドライフルーツとスパイスを混ぜたものを詰めた伝統的なイギリスのクリスマスペストリー
例文
We always have mince pies for dessert on Christmas Day.
私たちはクリスマスの日のデザートにいつもミンスパイを食べます。
mince around
自分自身を誇示したり、注意を引いたりするために、影響を受けたり誇張したりする歩き方をすること
例文
He was mincing around the dance floor, trying to impress everyone with his moves.
彼はダンスフロアを動き回って、自分の動きでみんなを感動させようとしていた。

minceの語源

中英語の「ミンセン」、古フランス語の「細かく刻む」を意味する「ミンシエ」に由来します。

📌

minceの概要

動詞mince [mins]は、食べ物を細かく切ること、小刻みな歩幅で歩くこと、または礼儀正しくするために言葉を和らげることを意味します。「彼女はソースに加える前にニンニクをみじん切りにした」のように肉や野菜を刻んだり、「彼はハイヒールで通りに沿ってみじん切りにしていた」のように大袈裟に歩いたりすることを指すこともある。「ミンスパイ」はイギリスの伝統的なクリスマスのお菓子です。