mizpah

[ˈmɪzpə]

mizpahの意味

  • 1ミツパ [一枚のジュエリーに象徴される、離れ離れになった二人の絆]
  • 2避難所 [聖域や避難所]

mizpahの使用例

以下の例を通じて"mizpah"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    She gave him a mizpah necklace as a symbol of their enduring love.

    彼女は彼に彼らの永続的な愛の象徴としてミツパのネックレスを与えました。

  • 例文

    The church served as a mizpah for the homeless during the storm.

    教会は嵐の間、ホームレスのためのミツパとして機能しました。

  • 例文

    The couple exchanged mizpah rings before he left for his deployment.

    カップルは彼が彼の配備に向けて出発する前にミツパリングを交換しました。

mizpahの類義語と反対語

mizpahに関連するフレーズ

  • 愛情や友情の印として与えられた、mizpahという言葉が書かれたコイン

    例文

    He gave her a mizpah coin as a reminder of their bond.

    彼は彼らの絆を思い出させるために彼女にミツパコインを与えました。

  • 遠くにいる人のための守りと祝福の祈り

    例文

    She recited the mizpah prayer for her son who was deployed overseas.

    彼女は海外に派遣された息子のためにミツパの祈りを唱えました。

  • 2つの当事者間で締結された合意または協定で、多くの場合、ミツパコインまたはその他のトークンで封印されています

    例文

    They made a Mizpah covenant to always be there for each other.

    彼らはいつもお互いのためにそこにいるというミツパの契約を結びました。

mizpahの語源

それは「望楼」を意味するヘブライ語の「miẓpāh」から派生しています

📌

mizpahの概要

mizpah [ˈmɪzpə]という用語は、ジュエリーに象徴される、離れている2人の間の絆を指します。また、教会や避難所などの聖域または避難所の場所も示します。例としては、ミツパの指輪を交換したり、愛情の印としてミツパコインを贈ったりすることが含まれます。Mizpahは、遠く離れた人を守る祈りである「ミツパの祈り」のようなフレーズにまで及びます。