recadoの意味
- 1伝言 [他の誰か、特に使用人に託されたメッセージや用事]
- 2レカド [メキシコ料理で使用されるスパイスブレンド]
recadoの使用例
以下の例を通じて"recado"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
I have a recado for you to deliver to the neighbor.
近所の人に届けるリカードがあります。
例文
She sent a recado to her husband through the maid.
彼女はメイドを通じて夫にリカードを送りました。
例文
The recipe calls for a tablespoon of recado rojo.
レシピには大さじ1杯のレカド・ロホが必要です。
recadoの類義語と反対語
recadoの類義語
recadoに関連するフレーズ
recado rojo
メキシコ料理で使用されるスパイスブレンドの一種で、通常はアキオテペースト、ニンニク、オレガノ、その他のスパイスで作られます。
例文
The dish requires a tablespoon of recado rojo for seasoning.
この料理には味付けに大さじ1杯のレカド・ロホが必要です。
例文
If you see him, please tell him I left a recado on his desk.
もし彼を見かけたら、私が彼の机の上にレカドを置いてきたと伝えてください。
recados de la vida
人生の教訓やメッセージ
例文
Through all the hardships, she learned valuable recados de la vida.
あらゆる困難を通じて、彼女は貴重な人生の教訓を学びました。
recadoの語源
「メッセージ」を意味するスペイン語のrecadoに由来します。
recadoの概要
recado [rih-kah-doh]という用語は、他の人、多くの場合使用人に与えられるメッセージまたは用事を指します。 「レカド・ロホ」など、メキシコ料理で使用されるスパイスブレンドを指すこともあります。 「マンダール・アン・レカド」というフレーズはメッセージを送る、またはメモを残すことを意味し、「レカドス・デ・ラ・ヴィダ」は人生の教訓やメッセージを指します。