redaction

[ri-dak-shuhn]

redactionの意味

  • 1編集 [公開用のテキストを編集するプロセス (特に機密情報を不明瞭にしたり削除したりすること)]
  • 2編集版 [この方法で編集されたテキストのバージョン]

redactionの使用例

以下の例を通じて"redaction"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The redaction of classified documents is necessary to protect national security.

    機密文書の編集は、国家安全保障を保護するために必要です。

  • 例文

    The novel's redaction removed all references to the controversial topic.

    小説の編集により、物議を醸しているトピックへの言及はすべて削除されました。

  • 例文

    The leaked memo was heavily redacted to avoid revealing sensitive information.

    漏洩したメモは、機密情報が明らかにならないように大幅に編集されました。

redactionの類義語と反対語

redactionの類義語

redactionに関連するフレーズ

  • 文書またはテキストの特定の部分のみを隠蔽するプロセス

    例文

    The report was released with partial redaction, leaving some information visible while hiding others.

    レポートは部分的に編集されてリリースされ、一部の情報は表示され、他の情報は非表示になりました。

  • ドキュメントまたはテキスト全体を覆い隠すプロセス

    例文

    The email was released in full redaction, with every line blacked out.

    電子メールは完全に編集されてリリースされ、すべての行が黒く塗りつぶされました。

  • ドキュメントを編集するプロセス中に行われた間違いにより、機密情報が公開されました

    例文

    The agency apologized for the redaction error that led to the disclosure of personal data.

    代理店は、個人データの開示につながった編集エラーについて謝罪しました。

redactionの語源

それはラテン語の「redactus」から派生し、「減少」を意味します

📌

redactionの概要

墨消し[ri-dak-shuhn]とは、機密情報を隠したり削除したりして、公開するテキストを編集するプロセスを指します。部分的または完全な場合があり、秘匿化のエラーは機密データのリリースにつながる可能性があります。例としては、機密文書や小説の編集、部分的な編集を含むレポートのリリースなどがあります。