remandの意味
- 1仮釈放する [犯罪で告発された人を法廷から遠ざけて裁判を待つこと]
- 2再審 [さらなる措置のために下級裁判所または当局に何かを送り返すこと]
remandの使用例
以下の例を通じて"remand"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The suspect was remanded in custody until his trial.
容疑者は裁判まで拘留された。
例文
The case was remanded to the lower court for further proceedings.
この事件はさらなる手続きのために下級裁判所に差し戻された。
例文
The judge decided to remand the case to the prosecutor's office for further investigation.
裁判官はさらなる捜査のため事件を検察庁に差し戻すことを決定した。
remandの類義語と反対語
remandに関連するフレーズ
例文
He was held on remand for three months before being released on bail.
彼は保釈されるまで3か月間拘留された。
例文
The new remand center can hold up to 500 prisoners.
新しい拘置所は最大500人の囚人を収容できる。
例文
The remand hearing was adjourned until next week.
差し戻し公聴会は来週まで延期された。
remandの語源
これは、ラテン語で「戻る」を意味する「re-」と「コミットする」を意味する「manda」に由来しています。
remandの概要
Remand [rɪˈmænd]は、犯罪で告発された人を裁判を待つために法廷から遠ざけること、またはさらなる訴訟のために下級裁判所または当局に何かを送り返すことを意味します。 「容疑者は裁判まで差し戻された」など、法律の文脈でよく使われます。 Remand 「差し戻し中」などのフレーズにも使われ、裁判や判決を待っている間に拘留されることを指します。
