sabotageの意味
- 1破壊 [特に政治的または軍事的利益のために、何かを故意に破壊または損傷すること]
- 2妨害する [計画またはアクションの成功を妨げるため]
sabotageの使用例
以下の例を通じて"sabotage"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The rebels sabotaged the railway line.
反政府勢力は鉄道路線を妨害した。
例文
He was accused of trying to sabotage the peace talks.
彼は和平交渉を妨害しようとしたとして非難された。
例文
She was suspected of sabotaging her colleague's work.
彼女は同僚の仕事を妨害した疑いをかけられた。
例文
The company was accused of sabotaging its competitors.
同社は競合他社への妨害行為を行ったとして告発された。
sabotageの類義語と反対語
sabotageに関連する慣用句
例文
By not studying for the exam, he was sabotaging himself.
試験勉強をしないことで、彼は自分自身を妨害していた。
sabotage someone's efforts
誰かが何かを達成しようとする試みを意図的に妨害したり妨げたりすること
例文
She felt that her boss was sabotaging her efforts to get a promotion.
彼女は上司が昇進への努力を妨害していると感じた。
競争相手に危害を加えたり、弱体化させたりするために卑劣な戦術を使用すること
例文
The company was accused of sabotaging the competition by spreading false rumors about their products.
同社は、自社製品に関する虚偽の噂を広めて競争を妨害したとして告発された。
sabotageに関連するフレーズ
例文
The group was planning to commit sabotage against the government.
このグループは政府に対する破壊活動を計画していた。
産業施設または装置の意図的な破壊または損傷
例文
The factory was shut down due to industrial sabotage.
工場は産業妨害のため閉鎖された。
例文
The soldiers were sent on a sabotage mission behind enemy lines.
兵士たちは敵陣の背後で破壊工作任務に送られた。
sabotageの語源
「サボ（木靴）でカタカタする」という意味のフランス語「saboter」に由来しています。
sabotageの概要
動詞sabotage [ˈsæbətɑːʒ]は、多くの場合、政治的または軍事的利益のために、または計画や行動の成功を妨げるために、何かを意図的に破壊または損傷することを意味します。例としては、「反政府勢力が鉄道路線を妨害した」などがあります。そして「彼女は同僚の仕事を妨害した疑いがある。」 「サボタージュを犯す」という表現は妨害行為を行うことを指しますが、「自分自身を妨害する」は自分自身の成功を妨げる何かをすることを意味します。
