sidekickの意味
相棒 [誰かの活動に同行する親しい友人や仲間].
sidekickの使用例
以下の例を通じて"sidekick"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
Batman's sidekick Robin is a popular character in the comic book series.
バットマンの相棒ロビンは、コミックシリーズの人気キャラクターです。
例文
He always had his trusty sidekick by his side during his adventures.
彼は冒険の間、いつも信頼できる相棒をそばに置いていました。
例文
She brought her sidekick along to the party.
彼女は相棒をパーティーに連れて行った。
例文
The two of them were inseparable sidekicks.
二人は切っても切れない相棒でした。
sidekickの類義語と反対語
sidekickに関連するフレーズ
例文
He was tired of playing second fiddle to his boss and decided to start his own company.
彼は上司の2番目のフィドルをプレイするのにうんざりしていて、自分の会社を始めることにしました。
right-hand man/woman
誰かに最も近く、最も信頼できるアシスタントまたはアドバイザーである人
例文
She relied heavily on her right-hand man to help her make important decisions.
彼女は重要な決定を下すのを助けるために彼女の右腕に大きく依存していました。
特に社会的状況で誰かを助け、サポートする人で、他の男性が女性に会うのを助ける男性によく使われます
例文
He asked his best friend to be his wingman at the party.
彼は親友にパーティーのウィングマンになるように頼んだ。
sidekickの語源
それは「横」を意味する「サイド」と「コンパニオン」を意味する「キック」から降ります
sidekickの概要
sidekick [sahyd-kik]は、誰かの活動に同行する親しい友人または仲間です。バットマンやロビンなどの冒険物語の文脈でよく使用されますが、日常の状況を指すこともあります。同義語には「コンパニオン」と「アライ」が含まれ、「(誰かに)セカンドフィドルを演奏する」や「右腕の男性/女性」などのイディオニムは従属的な位置を示します。
