swaggerの意味
- 1威張って歩く [非常に自信に満ち溢れた、典型的な傲慢または攻撃的な方法で歩いたり行動したりすること]
- 2ふんぞりかえった態度 [非常に自信があり、典型的には傲慢または攻撃的な歩行、行動、または態度]
swaggerの使用例
以下の例を通じて"swagger"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
He swaggered into the room like he owned the place.
彼はその場所を所有しているように部屋によろめきました。
例文
The athlete had a confident swagger as he entered the arena.
アスリートは、アリーナに入ると自信を持って闊歩しました。
例文
The politician's speech was full of swagger and bravado.
政治家の演説は闊歩と勇敢さに満ちていました。
例文
She walked with a swagger that caught everyone's attention.
彼女はみんなの注意を引く闊歩で歩いた。
swaggerの類義語と反対語
swaggerに関連する慣用句
例文
He swaggered into the party like he owned the place.
彼はその場所を所有しているようにパーティーによろめきました。
例文
The salesman tried to swagger and flatter his way into making a sale.
セールスマンは、販売に向けて彼の道をよろめき、お世辞を言おうとしました。
例文
He swaggered around the office, acting like he was in charge.
彼はオフィスをぐるぐる回って、自分が担当しているように振る舞った。
swaggerに関連するフレーズ
swagger stick
権威の象徴として軍の将校が運ぶ短い棒
例文
The general carried his swagger stick as he inspected the troops.
将軍は軍隊を検査しながら闊歩棒を運んだ。
酔っ払って、大声で、傲慢で、攻撃的な方法で行動する人
例文
The man became a swaggering drunk after a few too many drinks.
男は数回飲みすぎた後、よろめく酔っぱらいになりました。
例文
She's a real swagger jagger, always dressed to impress and walking with confidence.
彼女は本当の闊歩ジャガーで、常に感動する服を着て、自信を持って歩いています。
swaggerの語源
古ノルド語の「sveggja」に由来し、「スイングまたはスイングする」という意味です。
swaggerの概要
swagger [ˈswæɡər]という用語は、自信を持って、しばしば傲慢または攻撃的な歩行、行動、または態度を指します。「彼はその場所を所有しているように部屋に闊歩した」のように、動詞または名詞として使用できます。Swagger、「闊歩スティック」などのフレーズや、自信に満ちたエントリーを示す「闊歩する」などのイディオム、「闊歩してお世辞」などの慣用句にまで及びます。