sympathiqueの意味
- 1友好的な [フレンドリーで楽しい]
- 2優しい [ナイス]
- 3好感を持たれる [好ましい]
sympathiqueの使用例
以下の例を通じて"sympathique"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
She's a very sympathique person.
彼女はとても同情的な人です。
例文
The hotel staff were all very sympathique and helpful.
ホテルのスタッフは皆とても同情的で親切でした。
例文
He has a very sympathique smile.
彼はとても同情的な笑顔を浮かべています。
例文
The atmosphere was warm and sympathique.
雰囲気は温かく、同情的なものでした。
sympathiqueの類義語と反対語
sympathiqueの対義語
sympathiqueに関連するフレーズ
très sympathique
とてもフレンドリーで楽しい
例文
The waiter was très sympathique and made us feel welcome.
ウェイターはとても親切で、私たちを歓迎してくれました。
être sympathique à
同情する
例文
I am sympathique à your cause, but I cannot offer any financial support.
私はあなたの大義に同情しますが、経済的な支援はできません。
une personne sympathique
好感の持てる人
例文
She's such une personne sympathique that everyone wants to be her friend.
彼女はとても人間味のない人なので、誰もが彼女の友達になりたいと思うほどです。
sympathiqueの語源
これはフランス語のsympathique 、ラテン語の sympathyus に由来し、「同じ感情を持つ」または「同じ感情に影響される」を意味します。
sympathiqueの概要
Sympathique [sɛ̃patik]フレンドリーな、楽しい、好感の持てるという意味のフランス語の形容詞です。温かく迎え入れてくれる人々、場所、雰囲気を表現するのによく使われます。例としては、「彼女はとても同情的な人です」や「ホテルのスタッフは皆、とても同情的で親切でした」などです。
