tell

[tel]

tellの意味

  • 1伝える [情報、事実、またはニュースを誰かに伝えるため]
  • 2伝える [何かを観察したり聞いたりすることで、何かを認識または区別すること]
  • 3伝える [以前は秘密にされていたことを明らかにまたは開示すること]

tellの使用例

以下の例を通じて"tell"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    Can you tell me what happened?

    何が起こったのか教えてもらえますか?

  • 例文

    I can't tell the difference between these two fabrics.

    この 2 つの生地の違いはわかりません。

  • 例文

    She finally told him the truth about her past.

    彼女はついに彼に自分の過去についての真実を話しました。

  • 例文

    The expression on his face told me he was lying.

    彼の顔の表情から、彼が嘘をついていることがわかりました。

tellの類義語と反対語

tellに関連する慣用句

  • you can't tell a book by its cover

    人や何かを見ただけではその本質を判断することはできません

    例文

    I thought the movie would be terrible based on the trailer, but you can't tell a book by its cover - it was actually really good!

    予告編を見てひどい映画になるだろうと思っていましたが、本は表紙で判断できません。実際はとても良かったです。

  • 真実を表面化したり隠蔽したりせずに、正直に直接話すこと

    例文

    I appreciate that she always tells it like it is, even if it's not what I want to hear.

    私が聞きたいことではなくても、いつもありのままに伝えてくれるので感謝しています。

  • 困難またはイライラする状況を説明したばかりの人に同意を表明するために使用され、話者が同じことを経験したことを暗示します

    例文

    A: I've been working overtime every day this week. B: Tell me about it, I'm exhausted too.

    A: 今週は毎日残業しています。 B: それについて教えてください、私も疲れています。

tellに関連するフレーズ

  • 誰かが行った何か間違ったことについて権威ある人に知らせること

    例文

    He threatened to tell on his little brother if he didn't give him the toy.

    彼はおもちゃを与えなかったら弟に言うと脅した。

  • あるものを別のものから区別する

    例文

    It's hard to tell the twins apart because they look so similar.

    見た目がとても似ているので、双子を見分けるのは難しいです。

  • 誰かを叱ったり叱ったりすること

    例文

    The teacher told off the students for not doing their homework.

    先生は宿題をしなかった生徒たちを叱責した。

tellの語源

これは、「数える、計算する」を意味する古英語「tellan」に由来しています。

📌

tellの概要

動詞tell [tel]は、情報を伝達する、何かを認識または区別する、または以前に秘密にされていたものを明らかにすることを意味します。この言葉は、情報を求めるとき (「何が起こったのか教えていただけますか?」)、物事の区別 (「この 2 つの生地の違いがわかりません」)、秘密を明らかにするとき (「彼女は」など) など、さまざまな文脈で使用されます。ついに彼女の過去についての真実を彼に話しました。」)。 Tell 「Tell on」などのフレーズや、「本は表紙で判断できない」などの慣用句でも使用され、見た目に騙される可能性があることを意味します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?