thrashの意味
- 1棒、鞭、または類似の器具で誰かまたは何かを繰り返し殴ること
- 2ゴチャゴチャと動き回る [激しく騒々しく動き回る]
- 3完全に打ち負かす [ゲームや競技会で誰かを完全に倒すこと]
thrashの使用例
以下の例を通じて"thrash"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The farmer thrashed the wheat to separate the grains from the straw.
農夫は小麦を叩き、麦わらから穀物を分離しました。
例文
The boxer thrashed his opponent in the ring.
ボクサーはリングで相手を殴った。
例文
The storm thrashed the trees and power lines.
嵐は木々や電線をなぎ倒しました。
例文
Our team thrashed the opposing team 5-0 in the championship game.
私たちのチームはチャンピオンシップゲームで相手チームを5対0で破った。
thrashの類義語と反対語
thrashに関連する慣用句
beat/thrash a dead horse
すでに解決された話題や誰も興味を持たない話題に時間と労力を浪費すること
例文
We've already decided not to pursue that idea, so let's not beat a dead horse.
私たちはすでにそのアイデアを追求しないことに決めているので、死んだ馬を倒すのはやめましょう。
例文
We need to thrash it out before we can move forward with the project.
プロジェクトを進める前に、この問題を徹底的に解決する必要があります。
例文
The drowning man thrashed around in the water, trying to stay afloat.
溺れた男は水の中をのたうち回り、なんとか浮いていた。
thrashに関連するフレーズ
例文
We need to thrash out the details of the contract before we sign it.
署名する前に契約の詳細を徹底的に検討する必要があります。
例文
Slayer is one of the most influential bands in thrash metal.
スレイヤーはスラッシュメタルで最も影響力のあるバンドの一つです。
例文
The fish thrashed about on the deck of the boat.
魚はボートの甲板でバタバタと跳ね回った。
thrashの語源
これは、「穀物を脱穀する」を意味する古英語「þerscan」に由来しています。
thrashの概要
動詞thrash [θræʃ]は、誰かまたは何かを繰り返し殴る、激しく騒々しく動き回る、または誰かを完全に打ち負かすことを意味します。麦わらから穀物を分けることや、ゲームに勝つことを指すこともあります。 「thrash out」や「thrash around」などのフレーズは、徹底した議論や暴力的な動きを意味しますが、「死んだ馬を殴る/叩きのめす」などの慣用句は、解決済みのトピックで時間を浪費することを意味します。
