「yo」は「hello」のスラングだと思うのですが、その由来について教えてください。

Rebecca

はい、その通りです。これはもともと14世紀のイギリスで人の注意を引いたり挨拶をするのに使われていた表現です。今の使い方とそれほど大きな違いはありませんね。また、授業などの出席を取る場面にてこのように答えることもできます。 例: Yo, what's up?（やあ、調子はどうだい？） 例: A: Adam! Are you here?（アダム！いるか？） B: Yo!（いるよ！）

ネイティブの先生の解説をもっと見る >