無料でアプリを始める 🤩

redkiwi
日本語

ようこそ!クイズを解いて

リスニング力をテストしよう

appstoregooglePlay

質問

ここで「so」を「too」と言い換えることはできますか。


ネイティブの先生からの回答

teacher

Rebecca

いえ、ここで「too」と言うことはできません!ここで「too」と言うと、「限界を超えて」という意味になります。この「so」は4日間が長いという意味であって、この4日間が何らかの限界を超えているという意味ではありません。この「so」は、「forever」や「such a long time」に近い意味で使われているわけですね。時間が経つのが遅く感じることをドラマチックに表現しています。 例: Four days have never felt like such a long time before. = Four days have never felt like forever before.(4日間をこんなに長く感じたことはない。) 例: You were taking too long at the shops, so I left.(あなたがあまりに長くお店にいるので、私は出ました。)

ネイティブの先生の解説をもっと見る >


リスニングクイズ

1/2 STEPLEARN

Four

days

has

never

felt

so

long

たった4日がこんなに長いと思ったことはない


instagram-logotwitter-logo

HayanMind

Oncheon-ro 45, Yuseong Prugio City unit. 208. Yuseong-gu, Daejeon

contact@hayanmind.com

ver.3.0.110 | © RedKiwi 2022